Концентрация на числах растений для восстановления организма

Труд «Концентрация на числах растений для восстановления организма» создан Григорием Грабовым в 1998 году на русском языке. Дополнен Григорием Грабовым.

Издание на русском языке состоит из трёх частей:

• Концентрация на числах растений для восстановления организма. Часть 1
• Концентрация на числах растений для восстановления организма. Часть 2
• Концентрация на числах растений для восстановления организма. Часть 3

— Начало ознакомительного фрагмента —

Введение

«При концентрации следует учитывать, что речь идёт о концентрации на числе, соответствующем растению в позиции вечной жизни, в вечном развитии человека. События мира в направлении вечного развития, включая бесконечное будущее, таким образом проецируются на растение, что количество их сочетаний всегда равно конкретному числу. То есть само число можно рассматривать как перемещённое вне область событий. Объект, не зависящий от событий, относится к процессам вечности, так как вечность является величиной, вмещающей все события и одновременно находящаяся как отдельный объект вне них. Отсюда следует, что описанный числовой ряд и вечность находятся в одной области восприятия человека. Значит, это число и вечность обладают общими свойствами, которые можно применить, чтобы через число обеспечить вечную жизнь.

Применение этих свойств можно произвести посредством своего сознания, определив в пространстве сознания место, где находится область информации, содержащая число и вечность, которую можно назвать численная вечность или вечность числа. Действительно, продукт мышления человека, например число на уровне сознания, не связан с человеком после прохождения момента мышления, так как воспроизведённая мышлением информация остаётся в том времени, где возникла мысль. И человек с точки зрения взаимодействия с этой информацией может только вспомнить эту мысль. Таким образом раскрывается механизм функционирования сознания, когда человек в настоящем времени путём воспоминания взаимодействует с мыслью, которая уже находится в области вечности, так как не зависит от дальнейших событий. В этом смысле всё прошлое не зависит от дальнейших событий и управлять через информацию прошлого можно только в пространстве своего сознания. При этом информация известного прошлого, на основе которого производится управление, будет сохраняться как отдельная область информации.

Значит, воспоминание человека о самом себе в тот момент, когда человеку в прошлом пришла какая-то мысль, позволяет человеку соприкоснуться с самим собой, когда он не зависит от событий, то есть находится по аналогии с численной вечностью в информации вечности. В области этой информации можно наблюдать, что человек не зависит от числа. Так как если бы зависел, тогда численную вечность нельзя было бы отделить от информации человека. Углубляясь в анализ этой конструкции информации, можно сделать вывод, что человеку не соответствует число так же потому, что человек сам его создаёт или воспроизводит. Это подтверждено на практике тем, что числа, являющиеся следственным объектом воспринимаемой реальности, не относятся к физическим объектам. Важным элементом в сравнении слов о создании или воспроизведении числа является то, что воспроизведённое число когда-то было первично создано.

Создатель, первым создавший число, сообщил о нём через слово. Следовательно, область пространства сознания, где находятся численная вечность и человек вечный, расположена там же, где информация слова. Отсюда понятно, что когда человек мысленно проговаривает числовые ряды, он тем самым создаёт резонансные колебания численной вечности. Волны численной вечности по законам распространения света распространяются в сторону человека, находящегося в той же области вечности, и тем самым создают вечность человека. Числовой ряд численной вечности 289380891498, и с него можно воспринять действие вечности с каждого числа, а не только с ряда в целом. Как следствие это наблюдение можно перенести на любой элемент объекта реальности и объект в целом. Отсюда можно сделать вывод, что восстанавливать организм человека можно не только действием от всего организма, но и действием от одной клетки.

Люди имеют внутреннюю духовную связь со своим образом в прошлом и через эту связь могут получать реальную вечность организма человека. Указанная связь показывает, что душа и дух у человека вечны не только потому, что так создано, но и в связи с законом всеобщего развития. Потому что предложенным способом можно создавать наряду с вечностью тела так же вечность души и духа. В этом состоит принцип полного самовоссоздания человеком самого себя, когда человек способен сам создавать вечными своё тело, дух и душу. Причём указанный способ действует не только на основании образа человека в прошлом, находящимся возле численной вечности, но и на основании образа человека в будущем, так как одно из свойств вечности — это находиться вне времени. Можно представлять свой образ в будущем и применять концентрации на числах. Так, кстати, также улучшаются будущие события в направлении вечного развития.

Описанный подход в управлении обеспечения вечной жизни опирается на числа растений, так как оптические процессы сознания человека, рассматриваемые в этом подходе, основываются на статичных объектах. Растения зафиксированы в одном физическом месте, образ человека находится в определённом месте пространства сознания человека. Из этой аналогии по принципу статики динамика проявляется в движении пространства вечности, покрывающего человека при использовании концентраций на числах растений. Восстановление организма человека происходит потому, что в свойствах пространства вечности заложена функция нормы любого объекта с точки зрения вечности.

Растение является источником кислорода, необходимого для жизни человека. Для жизни человека необходимо также пространство. Можно поставить вопрос — что тогда является источником пространства? Этот вопрос можно исследовать, рассматривая структуру растений. Вода, поднимаясь по капиллярам растений, преодолевает замкнутые пространства. Если исследовать структуру мышления человека на предмет того, как мысль организовывает какое-либо действие человека, тогда можно рассмотреть определённый порядок. Мысль зарождается, затем посредством реакции на неё всей личности человека эта мысль приводит к действию или бездействию. В растениях вода также воспринимается той частью растения, где она проходит, и через промежуточные ткани растения может влиять так же на те ткани растений, через которые вода не проходит. Возможность действия воды происходит только через материю растения. В то время как у человека сознательное действие возможно, например, через конечности. Человек может своей рукой потрогать своё тело, а ветка растения, не прикасающаяся к другой, может только под действием ветра или других внешних причин соприкоснуться с другой.

Восприятие человеком того, что такая ограниченная в степени динамики в пространстве система жизни, как растение, может жить — для некоторых видов — не одно столетие, позволяет мобилизовать ресурсы организма, сознания и духа человека для обеспечения себе вечной жизни. Интуитивно и логически понятно, что пространство — источник информации. Растения, находясь в одной области пространства, получают необходимое количество информации для долгой жизни. Возникает вопрос — как растения добиваются этого, если исходить из постулата наличия определённой структуры, подобной сознанию человека, в каждой форме жизни? Ответом является то, что растения по-другому реагируют на пространство в структуре, которая подобна восприятию человека. Когда человек думает о растениях, он в силу имеющихся знаний современной цивилизации о фотосинтезе воспринимает растение как один из источников своей жизни. Поэтому на уровне сознания при таком восприятии человек ощущает положительную светлую волну. От пространства также воспринимается светлая волна. Так как пространство в системе логики человека наряду с растением, дающим через фотосинтез кислород, также является источником жизни. Когда человек смотрит на растение, он может исследовать феномен замедления времени, так как в сознании человека время в основном связано с каким-либо количеством действий, а растение практически неподвижно. В этом размышлении можно духовно узреть, как время, являющееся субстанцией в формате восприятия, воздействует на растение. Затем быстрым движением мысли можно перескочить на образ человека и обнаружить, что когда внутренним взором Вы смотрите, как время действует на образ человека, субстанция времени резко убирает от Вас щупальца, напоминающие по форме корневую систему растений.

Этим способом Вы можете научиться жить вне информации времени, воспринимаемой Вашим сознанием, а это метод обеспечения вечной жизни. Здесь также можно обнаружить, что когда в этом тренинге Вы смотрите на обобщённый образ человека, то в первый момент попадаете на себя. Так же и вода, фильтрующаяся по капиллярам растений, всегда находится внутри растения. Пространство, где фильтруется вода в растении, подобно замкнутому пространству мышления с той разницей, что мысль обладает бесконечными характеристиками на уровне соприкосновения с духом и душой человека. Создатель, сочетая духовные качества человека с его душой, формирует пространство, где находится человек. Поэтому место нахождения человека в пространстве во многом не случайно, так как обусловлено внутренними связями духа и души человека с его сознанием, объединённым с целями человека и общества в целом. Из этого можно сделать вывод, что изначальное устройство мира по идее вечного развития создаёт пространство. Мысли о вечном развитии увеличивают пространство жизни не только в мышлении, но и в физической реальности: начиная от построения домов и развиваясь до управления пространством на основе духовных возможностей. Как вода, продвигаясь по капиллярам растения, увеличивает пространство жизни растения, так же, подобно и мысль человека из пространства мышления в силу своей бесконечности и связи с духом человека создаёт бесконечные пространства для жизни человека.

Известна фраза „Cogito, ergo sum“ (лат. „Мыслю, следовательно существую“), из которой следует, что если есть мысль, значит есть пространство, где живёт человек. В силу неразрывности понятий пространства и человека на стыке областей информации, соответствующих этим понятиям, можно найти метод вечной жизни, заключающийся в том, что вечное пространство естественным образом должно соприкасаться с вечным человеком. Исследование посредством своего сознания и духа пространства позволяет выявить области пространства, из которых возвращаются воскрешённые в физическую реальность. Можно выявить формы пространства, воспринимая которые человек не умирает — эти формы можно также представить и в виде числовых рядов, являющихся по сути одной из разновидностей форм, если их воспринимать не как числа, а как рисунок. Однако под этим рисунком можно воспринимать и числовой ряд, который может включать в себя много информации. Следовательно, динамичным числовой ряд в виде рисунка с точки зрения всеобщих связей делает человек посредством восприятия информации ряда и мышления. Это означает, что человек способен сам создавать своим мышлением динамичную форму посредством размышления о том, что обозначает статичный объект. А из динамичной формы всегда можно найти ту, которая обеспечивает вечную жизнь человека.

Таким образом, при концентрации на числах растений Вы через уникальный адрес, соответствующий каждому растению, попадаете сознанием в пространство, обладающее свойством передачи Вам свойств Вечности. Через числа, соответствующие каждому растению, Вы увеличиваете своё присутствие с знанием о вечной жизни в общем коллективном сознании. Это позволяет Вам обеспечить вечную жизнь уже через само коллективное сознание.

Методы неумирания, воскрешения, омоложения, восстановления организма, вечной здоровой и гармоничной жизни можно реализовывать, применяя концентрации на числах растений, изложенных в книге.

Методы закреплены конкретными координатами в коллективном сознании, соответствующими растению, что позволяет на уровне сознания ускорить доступ к информации методов.

Каждому растению соответствует число вечного развития мира. В книге посредством рассмотрения чисел растений можно получить знания, позволяющие Вам самостоятельно познать способ определения числа вечного развития живых организмов и вообще определять число вечности в предмете, в каждом объекте реальности, в любой информации. В информации о числе находится другое число. Последовательности чисел часто не такие простые, как кажутся. Умение воспринять суть конкретного числа в событиях посредством понимания взаимосвязей, касающихся событий, позволяет развивать сознание до уровня соприкосновения действия сознания с действием духа. Это ускоряет управление событиями в направлении вечного развития. Развитие концентрации на числах растений методологией данной в методах приводит к такому духовному восприятию информации, которое создаёт сознание человека, обеспечивающее вечную жизнь.

Выражение одного числа через другое, через направленность событий, соответствующих числу, сопоставимо с фотосинтезом. На уровне сознания можно представить процесс, когда Солнце сосредоточено во внутренних процессах фотосинтеза. Это позволяет осознать, что внутри любого живого объекта присутствует информация всего макромира, окружающего этот объект. На практике описанные данные можно представить в виде светящейся сферы и переместить эту сферу в область нахождения растения. Тогда происходит своеобразное насыщение интеллектом растений, которое приводит к повышению жизнеспособности растения. Подобным образом может развиваться вечно всё живое — посредством передачи информации жизни. Поэтому, чем больше живого в пространстве, тем быстрее наступает вечная жизнь для всех живых систем.

При применении методов, данных в этой книге, можно концентрироваться на числах посредством мысленного произнесения чисел для получения восстановительного результата для организма, которым обладают сами растения. Такой способ, позволяющий восстанавливаться за счёт внешней среды, можно отнести к эффективным способам. Так как человек всегда контактирует с внешней средой.

Можно мысленно произносить числовые ряды слева направо и наоборот, чтобы познавать технологии вечного развития. Целью применения числовых рядов, соответствующих растениям, должно быть развитие духовного состояния человека до уровня реализации всеобщего вечного развития.

Можно постараться представить, как мир воспринимают растения, и таким образом научится исследовать мир через систему подобную восприятию человека, соответствующую любому живому организму. При таком исследовании можно выделить вектор информации, соответствующий стремлению к вечной жизни всего живого. Таким образом, можно обнаружить, что этот вектор у всех живых организмов направлен в одну сторону — вечного развития. Усиливая своим сознанием информацию, соответствующую направлению всеобщей вечной жизни, можно производить процесс, подобный информированию растений и других живых существ способам вечной жизни, и получать обратный сигнал вечности для человека. Так как растений много, то и практику управления вечного развития можно получить в большом объёме.

Далее даны наименования растений и соответствующие этим растениям числа, концентрируясь на которых можно получать восстановление организма. В следующих затем методах можно получать результат, соответствующий наименованию метода концентрацией на числах, и посредством способов, изложенных в методах».

Концентрация на числах растений для восстановления организма

A

• Abrus precatorius — АБРУС — 894 328 719 818 498.

Метод неумирания — 219498 471.

В данном методе применительно к абрусу можно рассмотреть сияние солнца, когда солнце светит очень ярко, то свет поглощается полностью всем организмом. И на этом принципе, который сравним с принципом фотосинтеза, но происходящим внутри сознания человека, можно достичь неумирания с использованием также концентраций, соответствующих методу неумирания.

Метод воскрешения. В этом методе через растение абрус можно увидеть фактически как бы два солнца: одно — отражённое в сознании живущего, а другое — отражённое в сознании воскрешаемого. И усилием воли, соединяя эти два солнца через следующий числовой ряд 398514, можно добиться воскрешения.

Метод омоложения. В данном методе можно, используя ряд 374298, рассмотреть себя как бы изнутри, то есть с внутренней поверхности кожи, и привлечь примерно тот же принцип, как происходит в фотосинтезе. То есть стараться насытить кислородом те клетки, которые нужно омолодить, а в молекулы кислорода ввести через сознание принцип омоложения.

Метод восстановления организма — 49864731949.

В этом методе нужно, используя числа 328, которые находятся после первых трёх чисел числового ряда абруса, числа равномерно распределить в те системы, которые нужно восстановить.

Метод вечной здоровой и гармоничной жизни — 4945198193178.

В этом методе нужно числовой ряд, соответствующий методу вечной здоровой и гармоничной жизни, мысленно произнести перед числовым рядом абруса.

• Abutilon indicum — АБУТИЛОН ИНДИЙСКИЙ — 219 814 318 512 821

При использовании данной концентрации нужно выделить в сознании числа 318, которые расположены после первых шести чисел, и постараться их представить в виде сферы, а затем переходить уже к следующим методам.

Метод неумирания — 214319498714. В данном случае метод проявлен таким образом, что Вы ладонями воспринимаете как бы дуновение ветерка, и среди этого ветра к Вам на ладони падают те числа, которые соответствуют методу неумирания. Это обеспечивает Вам неумирание.

Метод воскрешения — 498513319712. В данном методе, соответствующем абутилону индийскому, можно рассмотреть принцип, который говорит о том, что вся информация произрастает с какой-то сначала единой точки, а потом распочковывается по типу того, как это происходит в растении в различных областях. Нужно соединить единую точку с точкой, следующей после возникновения первичного импульса информации, и появляется метод воскрешения ушедших.

Метод омоложения — 491318514814.

Метод восстановления организма — 471218514316. В данном методе нужно постараться выделить ту область организма, которая нуждается в восстановлении, и постараться её вывести на уровень своего сознания в область, к которой в Вашем восприятии относится Ваше сознание. В этом случае сознание рассматривается как область информации — и внутри этой области производится восстановление.

Метод вечной здоровой и гармоничной жизни — 648713819417.

• Acacia catechu — АКАЦИЯ ЦЕПОЧЕЧНАЯ (ЧЕТКОВИДНАЯ) — 294 318 214 016 718

Метод неумирания — 249647514981. В данном методе нужно рассмотреть всё будущее как систему, которая подконтрольна сознанию. Таким образом импульс сознания должен опережать все будущие события. Тогда Вы имеете своеобразную раскрывающуюся перед областью Вашего сознания и духа систему будущих событий, которая Вам полностью подконтрольна.

Метод воскрешения — 949317219841. В данном методе нужно рассмотреть все будущие события таким образом, что они являются основой, своеобразной подоплёкой всех прошлых событий. То есть будущее исходит из прошлого, и будущее же поддерживает в памяти людей прошлое. Таким образом, можно на этом информационном мосте перейти в область управления, когда из прошлого люди могут воскрешаться в будущем.

Метод омоложения характеризуется в данном случае тем, что когда Вы рассматриваете уровень информации соответствующий всей своей будущей молодости, то нужно влияние времени, которое относится к будущему, ослабить и свести до минимума, или полностью на нет, таким образом, чтобы организм всё время оставался молодым. Это соответствует следующему числовому ряду, который нужно просто мысленно проговаривать с сознанием именно того, что Вы уменьшаете влияние времени, ряд следующий — 491318614971.

Метод восстановления организма проявляется в следующем числовом ряде — 496514219817.

Метод вечной здоровой и гармоничной жизни — числовой ряд — 491516318714. В этом методе нужно рассмотреть всё будущее, то есть все будущие события, как достаточно ровную серебристо-белого цвета дорогу, и представить, что Вы идёте по вечной жизни прямой, без всяких препятствий, дорогой.

• Acanthopanax ricinifolium — АКАНТОПАНАКС КЛЕЩИНО-ВИДНЫЙ — 498 713 214 461 847

Метод неумирания — 394641 819.

Метод воскрешения — 748549317518 89. В данном методе нужно рассмотреть принцип слияния различных систем на уровне отдалённых структур сознания. Необходимо увидеть ту структуру жизни, которая соответствует жизни в будущем, и сознание эту структуру должно воспринимать. Таким образом Вы можете воскрешённого из бесконечного будущего вывести на уровень настоящего времени.

Метод омоложения — 479318519481. Данный метод реализуется таким образом, что Вы рассматриваете каждую клетку, как клетку, имеющую вечность не только в той части организма, где эта клетка находится, но и в любой другой части организма.

Метод восстановления организма — 594317298471. В данном методе Вы восстанавливаете соседнюю область с той областью, которую Вы хотите восстановить, и при этом через опосредованную часть ткани добиваетесь полного восстановления, как бы не притрагиваясь действием сознания к самой области, которую нужно восстановить.

Метод вечной здоровой и гармоничной жизни — 478531219478.

• Acanthopanax spinosum — АКАНТОПАНАКС КОЛЮЧЕЙШИЙ — 234 718 206 514 281

Метод неумирания — 371 284514 647.

Метод воскрешения — 285349984714. В этом методе необходимо представить, что Вы, как вечно живущая личность, мгновенно выделяете свет воскрешения из структуры своего сознания, и все воскрешаются.

Метод омоложения — 548317294813. В этом методе нужно представить себе руки, наполненные серебристым светом, и представить, как из одного пальца в другой параллельно друг другу идут серебристые нити. То есть с мизинца правой руки, например, идёт серебристая нить в мизинец левой руки и так далее. Таким образом, процесс заканчивается тем, что из большого пальца правой руки распространяется световой луч в большой палец левой руки. Этими световыми нитями связываются Ваши пальцы. Если сознанием ближе рассмотреть первую нить, которая идёт с мизинца правой руки в мизинец левой руки, то там можно рассмотреть различные колебания по цветам радуги. Приближением выделяются разные цвета, так как в сознании один цвет, например серебристый, может означать статику, а динамика приближения воспринимается отличным от серебристого цветом. Варьируя цвета за счёт приближения и удаления воспринимающего элемента сознания к рукам можно зафиксировать цвет, который Вы считаете наиболее соответствующим в данный момент процессу омоложения. Затем нужно мысленно представить, что руки смыкаются, и возникает свет — яркий серебристый свет, который полностью поглощается телом, и наступает омоложение.

Метод восстановления организма — 494819319471.

Метод вечной здоровой и гармоничной жизни — 514371894574. В этом методе нужно представить, что всё вечное пространство будущего состоит как бы из ткани времени будущего. Нужно воспринять некий сеточный принцип состоящий в том, что время плетёт пространство и одновременно события. В этом методе, подобно тому, как корневая система растения распространяется, нужно войти сознанием в структуру времени, где происходят события, и зафиксировать события всего мира таким образом, чтобы они были вечными.

— Конец ознакомительного фрагмента —

Содержание

Aceranthus sagittatus — АЦЕРАНТУС СТРЕЛОВИДНЫЙ Acer trifidum — КЛЕН ТРЕХРАЗДЕЛЬНЫЙ Achillea sibirica — ТЫСЯЧЕЛИСТНИК СИБИРСКИЙ Achyranthes bidentata — СОЛОМОЦВЕТ Aconitum sp. — АКОНИТ Acorus sp. — АИР БОЛОТНЫЙ Actaea spicata — ВОРОНЕЦ КОЛОСИСТЫЙ Actinidia sp. — АКТИНИДИЯ Adenophora, codonopsic, platycodon, wahlenbergia — КОЛОКОЛЬЧИК ГОЛУБОЙ Adiantum — ПАПОРОТНИК «ВОЛОСЫ ВЕНЕРЫ» Aegle sepiaria — ЛАЙМ КОЛЮЧИЙ (ЭГЛ ЗМЕИНЫЙ) Aesculus chinensis — КОНСКИЙ КАШТАН КИТАЙСКИЙ Agave chinensis — АГАВА КИТАЙСКАЯ Aglaia odorata — АГЛАЯ ПАХУЧАЯ Ailanthus glandulosa — АЙЛАНТ Akebia quinata — АКЕБИЯ Albizzia julibrissin — МИМОЗА Aleurites triloba — СВЕЧА Algae — ВОДОРОСЛИ МОРСКИЕ Alisma plantago — ЧАСТУХА ПОДОРОЖНИКОВАЯ Allium ascalonicum — ЛУК-ШАЛОТ Allium fistulosum — ЛУК ТРУБЧАТЫЙ Allium odorum — ЛУК КЛУБНЕНОСНЫЙ Allium sativum — ЧЕСНОК Allium scordoprasum — ЛУК-РЕЗАНЕЦ Alliaria wasahi — ЧЕСНОЧНИЦА Alocasia machroriza — АЛОКАЗИЯ Aloe vulgaris — АЛОЭ ОБЫКНОВЕННОЕ Alpinia globosum — ГАЛАНГОВЫЙ КОРЕНЬ Alpinia officinarum — ГАЛАНГОВЫЙ КОРЕНЬ МАЛЫЙ Althaea rosea — АЛТЕЙ РОЗОВЫЙ Amaranthus sp. — АМАРАНТ Amber — ЯНТАРЬ Amomum amarum — КАРДАМОН ЧЁРНЫЙ Amomum cardamomum — КАРДАМОН ТАИЛАНДСКИЙ Amomum medium — КАРДАМОН СРЕДНИЙ Amomum melegueta — КАРДАМОН «РАЙСКИЕ ЗЕРНА» Amomum villosum — КАРДАМОН ВОРСИСТЫЙ

Amomum xanthoides — КАРДАМОН ЖЁЛТЫЙ Amygdalus communis — МИНДАЛЬ СЛАДКИЙ Andropogon schoenanthus — БОРОДАЧ Anemarhena asphodeloides — АНЕМАРЕНА Anemone cernua — АНЕМОНА — сон трава Angelica anomala — ДУДНИК НЕТИПИЧНЫЙ Angelica decursiva — ДУДНИК НИЗБЕГАЮЩИЙ Apium graveolens — СЕЛЬДЕРЕЙ Aplotaxis auriculata — АПЛОТАКСИС Apocynum venetum — КЕНДЫРЬ Aquilaria agallocha — АЛОЭ ДРЕВОВИДНОЕ Aralia cordata — АРАЛИЯ Arctium lappa — ЛОПУХ Areca catechu — БЕТЕЛЬНАЯ ПАЛЬМА Argemone mexicana — МАК КОЛЮЧИЙ Arisaema japonicum — АРОННИК ЗУБЧАТЫЙ Arisaema thunbergii — АРОННИК ТУНБЕРГА Arisaema ringens — АРОННИК РАСКРЫТЫЙ Aristolochia contorta (A. koempferi, A. recurvilabra) — КИРКАЗОН Artemisia annua — ПОЛЫНЬ ОДНОЛЕТНЯЯ Artemisia apiacea — ПОЛЫНЬ ГРУШЕВИДНАЯ Artemisia capillaris — ПОЛЫНЬ ВОЛОСИСТАЯ Artemisia japonica — ПОЛЫНЬ ЯПОНСКАЯ Artemisia keiskiana — ПОЛЫНЬ КРОВЕЛЬНАЯ Artemisia stelleriana vesiculosa — ПОЛЫНЬ ПУЗЫРЧАТАЯ Artemisia vulgaris — ПОЛЫНЬ ОБЫКНОВЕННАЯ Artocarpus integerifolia — ХЛЕБНОЕ ДЕРЕВО Asarum forbesi — КОПЫТЕНЬ Asarum sieboldi — КОПЫТЕНЬ ЗИБОЛЬДА Asclepias sp. — ВАТОЧНИК Asparagus lucidus — АСПАРАГУС СВЕТЛЫЙ Aspidium falcatum — ПАПОРОТНИК ДРЕВЕСНЫЙ Aster fastigiatus — АСТРА ВЫСОКАЯ Aster tataricus — АСТРА ТАТАРСКАЯ Aster trinervius — АСТРА ТРОЙЧАТАЯ Astragalus hoangtchy — АСТРАГАЛ Atractylis sp. — АТРАКТИЛИС Atropa sp. — КРАСАВКА Averrhoa carambola — КИТАЙСКИЙ КРЫЖОВНИК

B

Balanophera — БАЛАНОФЕРА Balsamodendron myrrha — БАЛЬЗАМОДЕНДРОН Bambusa sp. — БАМБУК — 698 549 319 718 541 Barkhausia repens — БАРКХАУЗИЯ СТЕЛЮЩАЯСЯ Basella rubra — ПАСЛЕН МАЛАБАР Begonia discolor (B. evansiana) — БЕГОНИЯ ИСЧЕЗАЮЩАЯ Benincasa cerifera — ТЫКВА ИНДИЙСКАЯ Berberis thunbergii — БАРБАРИС ТУНБЕРГА Beta vulgaris — СВЕКЛА САХАРНАЯ БЕЛАЯ Betula alba — БЕРЁЗА БЕЛАЯ Bidens parviflora — ДВУЗУБЕЦ МЕЛКОЦВЕТКОВЫЙ Bignonia grandiflora — БИГНОНИЯ Biota orientalis — ТУЯ

Bletia hyacinthina — ОРХИДЕЯ АМЕТИСТОВАЯ Blumea balsamifera — БЛЮМЕЯ КАМФОРНАЯ Boehmeria nivea — РАМИ Bombax malabaricum — БОМБАКС Boswellia — БОСВЕЛЛИЯ Boymia rutaecarpa — ЭВОДИЯ Brasenia peltata — БРАЗЕНИЯ ЩИТОВИДНАЯ Brassica sp. — КАПУСТА Broussonetia papyrifera — ШЕЛКОВИЦА БУМАЖНАЯ Brunella vulgaris — ЧЕРНОГОЛОВКА ОБЫКНОВЕННАЯ Buddleia officinalis — БУДДЛЕЯ ЛЕКАРСТВЕННАЯ (КУСТ — БАБОЧКА) Buddleia curviflora — БУДДЛЕЯ ИЗОГНУТОЦВЕТКОВАЯ Bupleurum falcatum, Bupleurum octoradiatum — ВОЛОДУШКА Buxus sempervirens — САМШИТ ВЕЧНОЗЕЛЁНЫЙ

C

Caesalpinia sp. С. minax — ЦЕЗАЛЬПИНИЯ Cajanus indicus — КАЯНУС Calamus draco — КАЛАМУС Calendula officinalis — КАЛЕНДУЛА ЛЕКАРСТВЕННАЯ Calystegia sepium — КАЛИСТЕГИЯ Camelia japonica — КАМЕЛИЯ ЯПОНСКАЯ Camelia thea — ЧАЙНЫЙ КУСТ Camphora officinarum (Laurus camphora, Lin. Cinna — momum camphora) — КАМФОРНОЕ ДЕРЕВО Canarium sp. — КАНАРИУМ Canavallia ensiformis — КАНАВАЛИЯ МЕЧЕВИДНАЯ Capsella bursa pastoris — ПАСТУШЬЯ СУМКА Capsicum annuum — ПЕРЕЦ КРАСНЫЙ Carduus crispus — ЧЕРТОПОЛОХ Carex macrocephala — ОСОКА КРУПНОГОЛОВЧАТАЯ Carica papaya — ПАПАЙЯ Carpesium abrotan oides — КАПУСТА ЗЕМЛЯНАЯ Carthamus tinctorius — САФФЛОР Caryophyllus aromaticus — ГВОЗДИКА Cassia mimosoides — КАССИЯ ЗАПАДНАЯ Castanea vulgaris — КАШТАН ОБЫКНОВЕННЫЙ Catalpa bungei (С. kaempferi) — КАТАЛЬПА Cecrodendron fortunatum — ЦЕКРОДЕНДРОН Cedrela sinensis — ЦЕДРЕЛА КИТАЙСКАЯ Celosia argentea — ЦЕЛОЗИЯ СЕРЕБРИСТАЯ Celosia cristata — ЦЕЛОЗИЯ ГРЕБЕНЧАТАЯ Celtis sp. — КАРКАС Cercis chinensis — БАГРЯНИК Chamaerops excelsa — ПАЛЬМА ХАМЕРОПС Chavica betel — БЕТЕЛЬ Chavica roxburghii — ПЕРЕЦ ДЛИННОСТЕБЕЛЬНЫЙ Chimonanthus fragrans — ХИМОНАНТУС Chloranthus serratus — ХЛОРАНТУС Chrysanthemum coronarium — МАРГАРИТКА Chrysanthemum sinense — ХРИЗАНТЕМА КИТАЙСКАЯ Cichorium sp. — ЦИКОРИЙ Cinchona — ХИНИНОВОЕ ДЕРЕВО Cinnamomum cassia — КОРИЦА (КАССИЯ КОРИЧНАЯ) Citrullus vulgaris — АРБУЗ Citrus sp. — ЦИТРУС Clausena wampi — КЛАУЗЕНА Clematis graveolens — КЛЕМАТИС ДУШИСТЫЙ

Clematis minor — КЛЕМАТИС МАЛЫЙ Clematis paniculata — КЛЕМАТИС МЕТЕЛЬЧАТЫЙ Cnicus japonicus — ВОЛЧЕЦ ЯПОНСКИЙ Cnicus nipponicus — ВОЛЧЕЦ НИППОНСКИЙ Cnicus spicatus — ВОЛЧЕЦ КОЛОСИСТЫЙ Cocculus — КОЛОМБО Cocos nucifera — КОКОС Coix lacrima — ЧЕТКИ-БУСИНЫ Colocasia sp. — КОЛОКАЗИЯ Commelyna polygama — ТРАДЕСКАНЦИЯ МНОГОДОМНАЯ Conioselinum univittatum — БОЛИГОЛОВ Сonocephalus conica — КОНОЦЕФАЛУС КОНИКА Сonocephalus konyak — КОНОЦЕФАЛУС КОНЖАК Convolvulus — ВЬЮНОК Coptis teeta — КОПТИС Corchorus pyriformis (capsularis) — ДЖУТ Cordyceps sinensis — КОРДИЦЕПС Coriandrum sativum — КОРИАНДР ПОСЕВНОЙ Cornus machrophylla — ДЕРЕН Cornus officinalis — ДЕРЕН ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Corydalis ambigua — ХОХЛАТКА СОМНИТЕЛЬНАЯ Corydalis incisa — ХОХЛАТКА РАЗРЕЗНАЯ Corylus sp. — ФУНДУК Crataegus sp. — БОЯРЫШНИК Crinum sinensis — КРИНУМ Crocus sativus — КРОКУС ПОСЕВНОЙ Croton tiglium — КРОТОН Cryptotaenia canadensis — КРИПТОТЕНИЯ КАНАДСКАЯ Cryptomeria sp. — КРИПТОМЕРИЯ Cucumis melo — ДЫНЯ КАНТАЛУПА Cucumis sativus — ОГУРЕЦ Cucurbita moschata (С. pepo) — КАБАЧОК ЗИМНИЙ УЗКОГОРЛЫЙ Cudrania triloba — КУДРАНИЯ ТРЁХЛОПАСТНАЯ Cunninghamia sinensis — КАННИНГАМИЯ КИТАЙСКАЯ Taxodium heterophyllum — КИПАРИС БОЛОТНЫЙ Cupressus — КИПАРИС Curcuma longa — КУРКУМА Cuscuta sp. — ПОВИЛИКА Cycas revoluta — САГОВНИК Cyclamen sp. — ЦИКЛАМЕН Cyperus sp. — ЦИПЕРУС Cytisus scoparius — РАКИТНИК

D

Dalbergia hupeana — ДАЛЬБЕРГИЯ Damnacanthus indicus — ДАМНАКАНТУС ИНДИЙСКИЙ Daphne genkwa — ВОЛЧЕЯГОДНИК Daphnidium myrra — ДАФНИДИУМ МИРРОНОСНЫЙ Daucus carota — МОРКОВЬ Davallia tenuifolia — ДАВАЛЛИЯ МЕЛКОЧЕРЕШКОВАЯ Dendrobium nobile — ДЕНДРОБИУМ БЛАГОРОДНЫЙ Deutzia sieboldiana — ДЕЙЦИЯ ЗИБОЛЬДА Dianthus chinensis, D. superbus — ГВОЗДИКА КИТАЙСКАЯ Dictamnus albus — ЯСЕНЕЦ Diervilla versicolor (weigela japonica) — ВЕЙГЕЛА ЯПОНСКАЯ Digitalis sp. — НАПЕРСТЯНКА

Digitaria Sanguinalis (caryopteris divaricata) — КАРИОПТЕРИС Dioscorea — ЯМС Diospyros embryopteris — ХУРМА Diospyros kaki — ХУРМА ЯПОНСКАЯ Diphylleia sp. — ДВУЛИСТНИК Dipsacus sp. — ВОРСЯНКА Dolichos cultratus — ЛОБИЯ НОЖЕВИДНАЯ Dolichos lablab — ЛОБИЯ ГИАЦИНТОВАЯ Dolichos umbellatus — ЛОБИЯ КИТАЙСКАЯ Draba nemoralis — КРУПКА Dryandra cordata — ДРИАНДРА СЕРДЕЧНАЯ Drumoglossum carnosum — ТРАВА УЛИТОЧНАЯ Dryobalanops aromatica — КАМФОРА БОРНЕЙСКАЯ

E

Echinops sphaerocephalus — МОРДОВНИК Eclipta alba — ЧЕРНИЛЬНАЯ ТРАВА Elaeagnus longipes — ЛОХ Elatostemma umbellatum — ЭЛАТОСТЕММА ЗОНТИЧНАЯ Elsholtzia cristata — ЭЛЬШОЛЬЦИЯ ГРЕБЕНЧАТАЯ Ephedra vulgaris — ЭФЕДРА ОБЫКНОВЕННАЯ Epigaea asiatica — ЭПИГЕЯ АЗИАТСКАЯ Equisetum arvense — ХВОЩ ПОЛЕВОЙ Equisetum hyemale — ХВОЩ ЗИМНИЙ Eranthis keiskii — ЛЮБНИК Ergot — СПОРЫНЬЯ Erianthus japonicus — ШЕРСТИСТОЦВЕТ ЯПОНСКИЙ

Erigeron kamschaticum — МЕЛКОЛЕПЕСТНИК КАМЧАТСКИЙ Eriobotrya japonica — МУШМУЛЛА ЯПОНСКАЯ Eritrichium pedunculare — ШЕРСТОСТЕБЕЛЬНИК Eucommia ulmoides — ШЕЛКОВОЕ (ХЛОПКОВОЕ) ДЕРЕВО Euonymus alatus — БЕРЕСКЛЕТ «НАПЕРСТОЧНИК» Eupatorium sp. — ПОСКОННИК Euphorbia Helioscopia (lunulata) — МОЛОЧАЙ ПОЛУЛУННЫЙ Euphorbia humifusa — МОЛОЧАЙ РАСПРОСТЕРТЫЙ Euphorbia Lathyris (pilulifera) — МОЛОЧАЙ ТЕМНЫЙ Euphorbia pekinensis — МОЛОЧАЙ ПЕКИНСКИЙ Euphorbia sieboldiana — МОЛОЧАЙ ЗИБОЛЬДА Euryale ferox — ЛИЛИЯ ВОДЯНАЯ

F

Fagopyrum esculentum — ГРЕЧИХА Fagopyrum tartaricum — ГРЕЧИХА ТАТАРСКАЯ Fatsia papyrifera — ФАТСИЯ Ferns — ПАПОРОТНИКИ Ferula — ФЕРУЛА Ficus carica — ФИКУС СЪЕДОБНЫЙ (ИНЖИР, ФИГА) Ficus pumila — ФИКУС КАРЛИКОВЫЙ Ficus retusa — ФИКУС ПРИТУПЛЕННЫЙ

Ficus stipulata — ФИКУС ПРИЛИСТНИКОВЫЙ Foeniculum vulgare — ФЕНХЕЛЬ Forsythia suspensa — ФОРЗИЦИЯ НИСПАДАЮЩАЯ Fragaria indica — ЗЕМЛЯНИКА ИНДИЙСКАЯ Fragaria wallichii — ЗЕМЛЯНИКА ВАЛЛИЙСКАЯ Fraxinus pubinervus — ЯСЕНЬ ОПУШЕННЫЙ Fritillaria roylei — РЯБЧИК Fumaria officinalis — ДЫМЯНКА ЛЕКАРСТВЕННАЯ Funkia subcordata — ФУНКИЯ

G

Galium aparine — ПОДМАРЕННИК Galla sinensis — ГАЛЛЫ КИТАЙСКИЕ Garcinia morella — ГАРЦИНИЯ Gardenia florida — ГАРДЕНИЯ Gastrodia elata — ГАСТРОДИЯ Gentiana scabra — ГОРЕЧАВКА Geranium nepalense — ГЕРАНЬ Geum dryadoides — ГРАВИЛАТ Ginkgo biloba — ГИНКГО Gleditschia chinensis — ГЛЕДИЧИЯ КИТАЙСКАЯ

Gleditschia japonica — ГЛЕДИЧИЯ ЯПОНСКАЯ Glycine hispida — СОЯ ЩЕТИНИСТОВОЛОСИСТАЯ Glycyrrhiza — СОЛОДКА Gnaphalium multiceps — СУШЕНИЦА МНОГОГОЛОВЧАТАЯ Gossypium herbaceum — ХЛОПЧАТНИК Gymnocladus chinensis — ГИМНОКЛАДУС КИТАЙСКИЙ Gymnogongrus pinnulata — ГИМНОГОНГРУС Gymnothrix (Alopecurus) — ЛИСОХВОСТ Gynandropsis pentaphylla — ГИНАНДРОПСИС Gynocardia odorata — ГИНОКАРДИЯ ПАХУЧАЯ Gynura pinnatifida — ГИНУРА ПЕРИСТОНАДРЕЗНАЯ

H

Halymenia dentata — ГАЛИМЕНИЯ ЗУБЧАТАЯ Hamamelis japonica — ГАМАМЕЛИС ЯПОНСКИЙ Helianthus annuus — ПОДСОЛНЕЧНИК Hemerocallis — ГЕМЕРОКАЛЛИС Hepatica sp. — ПЕЧЕНОЧНИЦА Heteropogon contortus — ГЕТЕРОПОГОН СКРУЧЕННЫЙ Hibiscus esculentus, H. manihot — ГИБИСКУС СЪЕДОБНЫЙ Hibiscus mutabilis — ГИБИСКУС ИЗМЕНЧИВЫЙ Hibiscus rosasinensis — ГИБИСКУС «РОЗА КИТАЯ»

Hibiscus syriacus — ГИБИСКУС АЛТЕЕПОДОБНЫЙ Hierochloe borealis — ЗУБРОВКА Hordeum vulgare — ЯЧМЕНЬ Houttuynia cordata — ГАУТЕЙНИЯ СЕРДЦЕВИДНАЯ Hovenia dulcis — КОНФЕТНОЕ ДЕРЕВО Humulus japonicus — ХМЕЛЬ ЯПОНСКИЙ Hydropyrum latifolium — ТРАВА РИСОВАЯ Hyoscyamus niger — БЕЛЕНА ЧЕРНАЯ Hypericum chinense — ЗВЕРОБОЙ КИТАЙСКИЙ Hypoxis aurea — АЛЕТРИС

I

Ilex cornuta — ПАДУБ РОГАТЫЙ Ilex pedunculosa — ПАДУБ НИСПАДАЮЩИЙ Illicum anisatum — БАДЬЯН Impatiens balsamina — НЕДОТРОГА БАЛЬЗАМИНОВАЯ Imperata arundinacea — ИМПЕРАТА ТРОСТНИКОВАЯ Incarvillea sinensis — ИНКАРВИЛЛЕЯ КИТАЙСКАЯ

Indigofera sp. — ИНДИГО Inula chinensis — ДЕВЯСИЛ КИТАЙСКИЙ Ipomoea aquatica — ИПОМЕЯ ВОДНАЯ Ipomoea batatas — ИПОМЕЯ БАТАТ Iris ensata — ИРИС МЕЧЕВИДНЫЙ Iris sibirica — ИРИС СИБИРСКИЙ Ixora stricta — ИКСОРА ПРЯМОСТОЯЧАЯ

J

Jasminum nudiflorum — ЖАСМИН ГОЛОЦВЕТКОВЫЙ Jasminum officinale — ЖАСМИН ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Jasminum sambac — ЖАСМИН САМБАК Jatropha janipha — ЯТРОФА

Juglans regia — ГРЕЦКИЙ ОРЕХ Juncus communis — ЮНКУС ОБЫКНОВЕННЫЙ Juniperus chinensis — МОЖЖЕВЕЛЬНИК КИТАЙСКИЙ Justicia procumbens — ЮСТИЦИЯ РАСПРОСТЕРТАЯ

K

Kaempferia galanga — КЕМФЕРИЯ ГАЛАНГА Kaempferia pundurata — КЕМФЕРИЯ ПАНДУРАТА Kerria japonica — КЕРРИЯ ЯПОНСКАЯ

Kochia scoparia — КОХИЯ ПРУТЬЕВИДНАЯ Koelreuteria paniculata — МЫЛЬНОЕ ДЕРЕВО Kyllingia monocephala — КУЛЛИНГИЯ ОДНОГОЛОВАЯ

L

Lactuca sp. — САЛАТ ОГОРОДНЫЙ Lactuca denticulata — САЛАТ МЕЛКОЗУБЧАТЫЙ Lagenaria vulgaris — КАБАЧОК БУТЫЛКОВИДНЫЙ Lampsana apogonoides — БОРОДАВНИК Lathyrus maritimus — ЧИНА Lawsonia alba — ХНА БЕЛАЯ Leaven — ДРОЖЖИ ПИВНЫЕ Lemna minor — РЯСКА Leonurus macranthus — ПУСТЫРНИК КРУПНОЦВЕТКОВЫЙ Leonurus sibiricus — ПУСТЫРНИК СИБИРСКИЙ Lichens — ЛИШАЙНИКИ Ligustrum lucidum — БИРЮЧИНА Lilium brownii, L. tigrinum — ЛИЛИЯ Lilium concolor — ЛИЛИЯ ОДНОЦВЕТНАЯ Limnanthemum nymphoides — БОЛОТНОЦВЕТНИК ВОДНЫЙ Limnanthemum peltatum — БОЛОТНОЦВЕТНИК — ЩИТОВИДНЫЙ Lindera glauca — ЛИНДЕРА СИЗАЯ Lindera sericea — БЕНЗОЙНОЕ ДЕРЕВО Lindera tzumu — ЛИНДЕРА ЦУМИ Linum perenne — ЛЕН МНОГОЛЕТНИЙ

Linum sativum — ЛЕН ПОСЕВНОЙ Linum usitatissimum — ЛЕН ОБЫКНОВЕННЫЙ Liquidambar altingiana — ЛИКВИДАМБАР Liquidambar formosana — ЛИКВИДАМБАР ФОРМОЗСКИЙ Lithospermum officinale — ВОРОБЕЙНИК ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Litsea glauca — ЛИЦЕЯ СИЗАЯ Lobelia radicans — ЛОБЕЛИЯ УКОРЕНЯЮЩАЯСЯ Lonicera japonica — ЖИМОЛОСТЬ ЯПОНСКАЯ Lophanthus rugosus — ИССОП ГИГАНТСКИЙ Lophatherum elatum — ЛОФАТЕРИУМ ЭЛАТУМ Loranthus sp. — ОМЕЛА Lotus corniculatus — ЛЯДВЕНЕЦ РОГАТЫЙ Luffa cylindrica — ЛЮФФА ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ Luisia teres — ЛУИЗИЯ Lychnis — ЗОРЬКА Lycium chinense — ДЕРЕЗА КИТАЙСКАЯ Lycoperdon — ГРИБ ДОЖДЕВИК Lycopodium sp. — ПЛАУН Lycoris radiata — АМАРИЛЛИС Lysimachia eleutheroides — ВЕРБЕЙНИК

M

Maba ebenos — ЭБЕНОВОЕ ДЕРЕВО Macroclinidium verticillatum — МАКРОКЛИНИДИУМ Maesa doraena — МЕЗА Magnolia conspicua — МАГНОЛИЯ ДРЕВЕСНАЯ Magnolia (Michelia) fuscata — МАГНОЛИЯ БУРОВАТАЯ Magnolia hypoleuca — МАГНОЛИЯ ГИПОЛЕУКА Magnolia obovata — МАГНОЛИЯ ЯЙЦЕЛИСТНАЯ Malt — СОЛОД Malva sp. — МАЛЬВА КИТАЙСКАЯ Mandragora — МАНДРАГОРА Mangifera indica — МАНГО Marlea platanifolia — МАРЛЕЯ ПЛАТАНОЛИСТНАЯ Marsilia quadrifolia — МАРСИЛИЯ Matricaria indica — МАТРИКАРИЯ Medicago sativa — ЛЮЦЕРНА Melia azedarach (M. toosendan) — ЯСЕНКА Melilotus arvensis — ДОННИК Mentha arvensis — МЯТА ЛУГОВАЯ Menyanthes trifoliata — ВАХТА ТРЕХЛИСТНАЯ

Mercurialis leiocarpa — ПРОЛЕСНИК Metaplexis stauntonii — МЕТАПЛЕКСИС Michelia champaca — МИХЕЛИЯ Mirabilis jalapa — МИРАБИЛИС Momordica charantia — МОМОРДИКА Momordica cochinchinensis — МОМОРДИКА — ЮЖНОКИТАЙСКАЯ Monochoria vaginalis — МОНОХОРИЯ Morus alba — ШЕЛКОВИЦА БЕЛАЯ Mosla grosseserrata — МОСЛА КРУПНОПИЛЬЧАТАЯ Mosla punctata — МОСЛА ТОЧЕЧНАЯ Mucuna capitata — БОБЫ БАРХАТНЫЕ Musa sapientum — БАНАН Musci — МХИ Mushrooms — ГРИБЫ Mylitta lapidescens — МИЛИТТА КАМНЕПОДОБНАЯ Myrica rubra — МИРИКА Myriogyne minuta — МИРИОГИНА МИНИАТЮРНАЯ Myriophyllum — УРУТЬ Myristica moschata — МУСКАТНЫЙ ОРЕХ

N

Nandina domestica — НАНДИНА ДОМАШНЯЯ Narcissus tazetta — НАРЦИСС МНОГОЦВЕТКОВЫЙ Nardostachys jatamansi — НАРДОСТАХИС Nelumbium speciosum — ЛОТОС ИНДИЙСКИЙ Nepeta glechoma — КОТОВНИК Nephelium litchi — НЕФЕЛИУМ ЛИЧИ

Nephelium longana — НЕФЕЛИУМ ЛАНГАН Nephelium sp. — НЕФЕЛИУМ Nephrodium filix mas — ПАПОРОТНИК МУЖСКОЙ Nothosmyrnium japonicum — НОТОСМИРНУМ ЯПОНСКИЙ Nuphar japonicum — КУБЫШКА ЯПОНСКАЯ Nyctanthes arbor tristis — НИКТАНТЕС

O

Ocimum basilicum — БАЗИЛИК Oecoeoclades falcata — ОЦЕОКЛАДУС Oenanthe stolonifera — ОМЕЖНИК Ophiopogon spicatus — ОФИОПОГОН Opuntia ficus — ОПУНЦИЯ

Orithia edulis (tulipa graminifolia) — ТЮЛЬПАН УЗКОЛИСТНЫЙ Orixa japonica — ОРИКСА ЯПОНСКАЯ Orobanche ammophyla — ЗАРАЗИХА Oryza sativa — РИС Osmunda regalis — ПАПОРОТНИК КОРОЛЕВСКИЙ Oxalis corniculata — КИСЛИЦА РОЖКОВАЯ

P

Pachyma cocos — ГРИБ ЕЛОВЫЙ Pachyrhizus thunbergianus — ПАХИРИЗУС ТУНБЕРГА Paederia foetida — ПЕДЕРИЯ Paeonia albiflora — ПИОН БЕЛЫЙ Paeonia mountan — ПИОН МУТАН Paliurus ramosissimus — ДЕРЖИ-ДЕРЕВО Panax ginseng — ЖЕНЬШЕНЬ Panicum crus corvi — ПРОСО Panicum miliaceum — ПРОСО КУЛЬТУРНОЕ Pardanthus chinensis (ixia sinensis — ИКСИЯ КИТАЙСКАЯ Paris polyphylla — ВОРОНИЙ ГЛАЗ МНОГОЛИСТНЫЙ Paris quadrifolia — ВОРОНИЙ ГЛАЗ ЧЕТЫРЕХЛИСТНЫЙ Patrinia scabiosaefolia — ПАТРИНИЯ ЧЕШУЙЧАТАЯ Paulownia imperialis — ПАВЛОНИЯ Pedicularis resupinata — МЫЛЬНИК Perilla ocimoides — ПЕРИЛЛА Persea nanmu — АВОКАДО Peucedanum decursivum — ГОРИЧНИК НИЗБЕГАЮЩИЙ Peucedanum japonicum — ГОРИЧНИК ЯПОНСКИЙ Phaseolus mungo — ВИКА ПОСЕВНАЯ Phaseolus radiatus — ВИКА ЛУЧИСТАЯ Phellodendron amurense — ФЕЛЛОДЕНДРОН АМУРСКИЙ Photinia glabra — ФОТИНИЯ ОГОЛЕННАЯ Phragmites communis — ТРОСТНИК Physalis alkekengi — ФИЗАЛИС Phytolacca acinosa — ФИТОЛАККА Pieris ovalefolia — ПИЕРИС ОВАЛЬНОЛИСТНЫЙ Pilea sp. — ПИЛЕЯ Pimpinella anisum — АНИС Pinellia tuberifera — ПИНЕЛЛИЯ КЛУБНЕНОСНАЯ Pinus sinensis — СОСНА КИТАЙСКАЯ Piper nigrum — ПЕРЕЦ ЧЕРНЫЙ Pistacia vera — ФИСТАШКА Pisum sativum — ГОРОШЕК ПОСЕВНОЙ Plantago major — ПОДОРОЖНИК БОЛЬШОЙ Platycaria strobilacea — ПЛАТИКАРИЯ ШИШКОВИДНАЯ Platycodon grandiflorum — КОЛОКОЛЬЧИК ПЛАТИ-КОДОН Pollia japonica — ПОЛЛИЯ ЯПОНСКАЯ Polygala reinii — ИСТОД Polygala sibirica — ИСТОД СИБИРСКИЙ Polygonatum canaliculatum — КУПЕНА ЖЕЛОБЧАТАЯ Polygonatum officinale — КУПЕНА ЛЕКАРСТВЕННАЯ Polygonum amphibium — ГОРЕЦ ВОДНЫЙ

Polygonum aviculare — ГОРЕЦ ПТИЧИЙ Polygonum bistorta — ГОРЕЦ ЗМЕИНЫЙ Polygonum blumei — ГОРЕЦ ЦВЕТУЩИЙ Polygonum chinense — ГОРЕЦ КИТАЙСКИЙ Polygonum cuspidatum — ГОРЕЦ ОСТРОКОНЕЧНЫЙ Polygonum filiforme — ГОРЕЦ НИТЕВИДНЫЙ Polygonum flaccidum — ГОРЕЦ ПОВИСЛЫЙ Polygonum japonicum — ГОРЕЦ ЯПОНСКИЙ Polygonum lapathifolium — ГОРЕЦ ОПУШЕННЫЙ Polygonum multiflorum — ГОРЕЦ МНОГОЦВЕТКОВЫЙ Polygonum orientale — ГОРЕЦ ВОСТОЧНЫЙ Polygonum tinctorium — ГОРЕЦ КРАСИЛЬНЫЙ Polygonum sp. — ГОРЕЦ Polypodium barometz — ПАПОРОТНИК МНОГОНОЖКА Polypodium fortunei — ПАПОРОТНИК ФОРТУНЫ Polypodium lingua — ПАПОРОТНИК МНОГОНОЖКА ЯЗЫКОВАЯ Populus alba — ТОПОЛЬ БЕЛЫЙ Populus balsamifera — ТОПОЛЬ БАЛЬЗАМИЧЕСКИЙ Populus tremula — ТОПОЛЬ ДРОЖАЩИЙ Porphyra coccinea — ПОРФИРА БАГРЯНАЯ Portulacca oleracea — ПОРТУЛАК Potamogeton — РДЕСТ Potentilla cryptotaenia — ЛАПЧАТКА «ВОЛЧЬИ ЗУБЫ» Potentilla discolor — ЛАПЧАТКА БЕСЦВЕТНАЯ Poterium officinale — ЧЕРНОГОЛОВНИК ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Prunus armeniaca — АБРИКОС Prunus communis (Amygdala communis) — МИНДАЛЬ Prunus japonica — ВИШНЯ ЯПОНСКАЯ Prunus mume — ЧЕРНОСЛИВ Prunus persica — ПЕРСИК Prunus pseudo-cerasus — ВИШНЯ КИТАЙСКАЯ Prunus spinulosa — ВИШНЯ КОЛЮЧАЯ Prunus triflora (P. domestica) — СЛИВА ВОСТОЧНАЯ Psoralea corylifolia — ПСОРАЛЕЯ Pterocarpus santalinus — ПТЕРОКАРПУС Pterocarya stenoptera — ЛАПИНА Punica granatum — ГРАНАТНИК Pycnostelma chinensis — ПИКНОСТЕЛЬМА КИТАЙСКАЯ Pyrola rotundifolia — ГРУШАНКА КРУГЛОЛИСТНАЯ Pyrus baccata — ГРУША Pyrus malus — ГРУША Pyrus sinensis — ГРУША КИТАЙСКАЯ Pyrus cathayensic (cydonia sinensis) — АЙВА

Q

• Quercus sp. — ДУБ
• Quisqualis indica — КИСКАЛИС ИНДИЙСКИЙ

R

Ranunculus acris — ЛЮТИК ЕДКИЙ Ranunculus scleratus — ЛЮТИК ЖЕСТКОЛИСТНЫЙ Ranunculus sp. — ЛЮТИК Raphanus sativus — РЕДИС Rehmannia glutinosa — РЕМАННИЯ КЛЕЙКАЯ Reineckia carnea — РЕЙНЕКИЯ КРАСНАЯ Rhamnus chlorophorus — КРУШИНА ЗЕЛЕНАЯ Rhamnus japonica — КРУШИНА ЯПОНСКАЯ Rheum officinale — РЕВЕНЬ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Rhododendron indicum — АЗАЛИЯ (РОДОДЕНДРОН ИНДИЙСКИЙ) Rhododendron metternichii (R. fortunei) — РОДОДЕНДРОН МЕТТЕРНИХА Rhus semialata — СУМАХ Rhus succedanea — СУМАХ ЗАМЕЩАЮЩИЙ Rhus vernicifera — СУМАХ ЛАКОНОСНЫЙ

Rhynchosia volubilis — РИНХОЗИЯ ЛЕТУЧАЯ Rhynchospermum jasminoides — РИНХОСПЕРМУМ ЖАСМИНОВИДНЫЙ Ricinus communis — КЛЕЩЕВИНА ОБЫКНОВЕННАЯ Rosa anemoaeflora — РОЗА АНЕМОНОЦВЕТНАЯ Rosa indica (multiflora) — РОЗА ИНДИЙСКАЯ Rosa laevigata — РОЗА БЛЕСТЯЩАЯ Rosa rugosa — РОЗА МОРЩИНИСТАЯ Rosmarinus officinalis — РОЗМАРИН ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Rubia cordifolia — МАРЕНА СЕРДЦЕЛИСТНАЯ Rubus incisus — ЛЕСНАЯ ЯГОДА Rubus thunbergii — ЗЕМЛЯНИКА ТУНБЕРГА Rubus tokkura — МАЛИНА КИТАЙСКАЯ ДИКОРАСТУЩАЯ Rumex sp. — ЩАВЕЛЬ Rumex japonicus — ЩАВЕЛЬ ЯПОНСКИЙ Ruta graveolens — РУТА ДУШИСТАЯ

S

Saccharum officinarum — САХАРНЫЙ ТРОСТНИК Sagina maxima — МШАНКА Saggitaria sagittifolia — СТРЕЛОЛИСТ Sagus rumphii — САГО Salix babylonica — ИВА ВАВИЛОНСКАЯ Salix purpurea — ИВА КРАСНАЯ Salvia japonica — ШАЛФЕЙ ЯПОНСКИЙ Salvia multiorrhiza — ШАЛФЕЙ МНОГОКОРНЕВОЙ Sambucus javanica — БУЗИНА ЯВАНСКАЯ Sambucus racemosa — БУЗИНА КИСТЕВИДНАЯ Sambucus thunbergiana — БУЗИНА ТУНБЕРГА Santalum album — САНДАЛОВОЕ ДЕРЕВО Sapindus mukorossi — САПИНДУС Saponaria vaccaria — ТЫСЯЧЕГОЛОВ Saraca indica — САРАКА ИНДИЙСКАЯ Saururus loureiri — ХВОСТ ЯЩЕРИЦЫ Saxifraga sarmentosa — КАМНЕЛОМКА ЛОЗОНОСНАЯ Scaphium scaphigerum — ЛОДОЧКА Schizandra chinensis — ШИЗАНДРА КИТАЙСКАЯ Scirpus cyperinus — КАМЫШ Scirpus tuberosus — КАМЫШ КЛУБНЕВИДНЫЙ Scopolia japonica — СКОПОЛИЯ ЯПОНСКАЯ Scrophularia oldhami — НОРИЧНИК Scutellaria macrantha — ШЛЕМНИК Sedum erythrostictum — ОЧИТОК КРАСНЫЙ Sedum lineare — ОЧИТОК ЛИНЕЙНЫЙ Selaginella involvens — СЕЛАГИНЕЛЛА ЗАВЕРНУТАЯ Selinum sp. — ГИРЧА Senecio campestris — КРЕСТОВНИК ПОЛЕВОЙ Senecio palmatus — КРЕСТОВНИК ДЛАНЕВИДНЫЙ Senecio scandens — КРЕСТОВНИК ЦЕПКИЙ Serissa foetida — СЕРИЗА ВОНЮЧАЯ

Sesamum indicum — СЕЗАМ ИНДИЙСКИЙ Seseli libanotis — ЖАБРИЦА Setaria italica — СЕТАРИЯ «МОГАР» Setaria italica glutinosa — СЕТАРИЯ «ЩЕТИННИК» Setaria viridis — СЕТАРИЯ «ЧУМИЗА» Shorea robusta — ШОРЕЯ Siler divaricatum — СИЛЕР Sinapis sp. — ГОРЧИЦА Skimmia japonica — СКИММИЯ ЯПОНСКАЯ Smilax china — САССАПАРИЛЬ Smilax pseudo-china — САССАПАРИЛЬ ПСЕВДОКИТАЙСКИЙ Smilax sinensis — ДИОСКОРЕЯ Soja hispidia (glycine hispidia) — СОЯ ЩЕТИНИСТАЯ Solanum dulcamara — ПАСЛЕН СЛАДКО-ГОРЬКИЙ Solanum melongena — БАКЛАЖАН Solanum nigrum — ПАСЛЕН ЧЕРНЫЙ Solidago virgo-aurea — ЗОЛОТАЯ РОЗГА Sophora angustifolia — СОФОРА УЗКОЛИСТНАЯ Sophora angustifolia — СОФОРА ЯПОНСКАЯ Sophora japonica — СОРГО ОБЫКНОВЕННОЕ Spinacia oleracea — ШПИНАТ Spondias amara — СЛИВА КОЛЮЧАЯ Spondias dulcis — ЯБЛОКО ОТАХЕЙТ Stachys aspera — СТАХИС Stachys sieboldi — СТАХИС ЗИБОЛЬДА Stemona tuberosa — СТЕМОНА Stellaria aquatica — ЗВЕЗДЧАТКА Sterculia platanifolia — СТЕРКУЛИЯ Stillingia sebifera — МАСЛИЧНОЕ ДЕРЕВО Strychnos ignatia — ЧИЛИБУХА Strychnos nuxvomica — СТРИХНИНОВАЯ ЯГОДА Styrax benzoin — СТИРАКС БЕНЗОИНОВЫЙ Symplocos prunifolia — ГОРНЫЕ КВАСЦЫ

T

Tamarix chinensis — ТАМАРИСК КИТАЙСКИЙ Tanarius major — ТАНАРИУС БОЛЬШОЙ Taraxacum officinalis — ОДУВАНЧИК ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Tenerium stoloniferum — ТЕНЕРИУМ Terminalia chebula — ТЕРМИНАЛИЯ Thalictrum rubellum — ВАСИЛИСТНИК Thermopsis fabacea — ТЕРМОПСИС Thladiantha dubia — ТЛАДИАНТА Thlaspi arvense — ЯРУТКА ПОЛЕВАЯ

Torreya nucifera — ТОРРЕЙЯ Trapa bispinosa (T. natans) — ЧИЛИМ Tribulus terrestris — ЯКОРЦЫ Tricomanes japonicum — ТРИКОМАНЕС ЯПОНСКИЙ Tricosanthes multiloba — БРИОНИЯ Trigonella foenum-graecum — ПАЖИТНИК Triticum vulgare — ПШЕНИЦА Tussilago farfara — МАТЬ-И-МАЧЕХА Typha orientalis — РОГОЗ ВОСТОЧНЫЙ

U

Ulmus campestris (U. sinensis) — ВЯЗ ПОЛЕВОЙ Ulmus macrocarpa — ВЯЗ КРУПНОПЛОДНЫЙ Ulmus parvifolia — ВЯЗ МЕЛКОЛИСТНЫЙ Umbilicus fimbriatus — УМБИЛИКУС БАХРОМЧАТЫЙ

Umbilicus malacophyllus — УМБИЛИКУС УЛИТОЧНЫЙ Uncaria rhynchophylla — УНКАРИЯ Urtica scorpionides — КРАПИВА КИТАЙСКАЯ Urtica thunbergiana — КРАПИВА ТУНБЕРГА

V

Vallisneria spiralis — ВАЛИСНЕРИЯ СПИРАЛЕВИДНАЯ Veratrum sp. — ЧЕМЕРИЦА Verbena officinalis — ВЕРБЕНА Viburnum dilatatum — КАЛИНА ШИРОКОЛИСТНАЯ Viburnum opulus — КАЛИНА ОБЫКНОВЕННАЯ Vicia faba — БОБЫ КОНСКИЕ Vicia hirsuta — ГОРОШЕК ВОЛОСИСТЫЙ Vincetoxicum purpurascens — ВИНСЕТОКСИКУМ Viola pinnata — ФИАЛКА ПЕРИСТАЯ

Viola silvestris — ФИАЛКА ЛЕСНАЯ Vitex cannabifolia — АВРААМОВО ДЕРЕВО Vitis bryoniaefolia — ВИНОГРАД ДИКИЙ Vitis corniculata — ВИНОГРАД РОГАТЫЙ Vitis flexuosa — ВИНОГРАД ИЗВИЛИСТЫЙ Vitis inconstans — ВИНОГРАД ИЗМЕНЧИВЫЙ Vitis pentaphylla — ВИНОГРАД ПЯТИЛИСТНЫЙ Vitis serianaefolia — ВИНОГРАД ШИПОВАТЫЙ Vitis vinifera — ВИНОГРАД ВИННЫЙ

W

Wickstrcemia japonica — ВОЛЧНИК ЯПОНСКИЙ Wistaria chinensis — ГЛИЦИНИЯ КИТАЙСКАЯ Woodwardia radicans — ВУДВАРДИЯ УКОРЕНЯЮЩАЯСЯ

X

Xanthium strumarium — ДУРНИШНИК Xanthoceras sorbifolia — КСАНТОЦЕРАС

Z

Zanthoxylum ailanthoides — КСАНТОКСИЛУМ АЙЛАНТОПОДОБНЫЙ Zanthoxylum bungei — КСАНТОКСИЛУМ БУНГЕИ Zanthoxylum piperitum — КСАНТОКСИЛУМ ПЕРЕЧНЫЙ Zanthoxylum schinnifolium — КСАНТОКСИЛУМ РАЗРЕЗНОЙ Zanthoxylum sp. — КСАНТОКСИЛУМ Zea mays — КУКУРУЗА

Zingiber mioga — ИМБИРЬ МИОГА Zingiber officinale — ИМБИРЬ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ Zizyphus jujuba — ЮЮБА ДИКОРАСТУЩАЯ Zizyphus vulgaris — ЗИЗИФУС ОБЫКНОВЕННЫЙ Zizyphus sp. — ЗИЗИФУС